这个差别有多大
先要知道这场分歧究竟有多大,因为双方都倾向于把它说得过头。
432 赫兹比 440 赫兹低 31.8 音分,而一个音分是半音的百分之一。所以这个差距略小于三分之一个半音:两者前后连着播放时清晰可辨,单独听则难判断得多。
给个参照:许多欧洲乐团调到 442 或 443 赫兹,也就是比标准高出大约 8 到 12 音分。巴洛克乐团常规使用 A=415 赫兹,整整低一个半音。432 与 440 之争,牢牢落在专业乐手本来就能毫无困难地来回切换的那个区间之内。
会改变的部分
- 每个音的绝对音高。一切都下移 31.8 音分。
- 音色,略有变化。质地稍暗一些、不那么辉煌。在明亮、镲片密集或以弦乐为主的素材上最容易察觉;在疏朗的低音区音乐上最难察觉。
- 兼容性。一段 432 赫兹的录音,与 440 赫兹的乐器或伴奏轨放在一起会明显不协和。这是最要紧的现实后果。
- 人声的舒适度,略有改善。基准略低会减轻写定音域上端的负担。这正是十九世纪最初的那个论点,为歌剧演唱者而提出,至今仍是支持较低音高最站得住脚的音乐理由。
不会改变的部分
大部分混乱都出在这里,因此值得把话说重一些。
音乐内部的每一个音程、和弦与和声关系都完全相同。无论你把它建在 432 还是 440 之上,纯五度都是 3:2。旋律的轮廓一样;和声的功能一样;节奏丝毫未动。移动基准音高,是把整个体系整体挪动,而不改变其中任何一项关系。
由此引出一个常被认为违反直觉的结论:所谓 432 赫兹「更和谐」或「在数学上更纯粹」的说法,不可能是在讲音乐的内部结构,因为那个结构根本没变。任何真实的效应都只能来自绝对频率本身——而这恰恰是缺乏可靠证据的那一部分。
在音乐上,两者并不互相竞争
440 是一个标准,也就是一种协调工具。它的价值在于大家都在用。432 是一种偏好。你完全可以持有某种偏好,同时在与他人合奏时使用标准——正如一支乐团无论成员个人口味如何,都照样按双簧管来定音。
该如何选择
这些情况请用 440 赫兹
- 你与其他乐手一起演奏,无论什么编制。
- 你录制的素材要与其他录音并置使用。
- 你在跟着教程、伴奏轨或跟弹素材学习。
- 你面对的是无法重新调音的固定音高乐器,或者与使用这类乐器的人合作。
- 你制作的音乐用于商业发行、影视同步或分发。
这些情况可以用 432 赫兹
- 你独自聆听,并且觉得这样更好听。
- 你在为自己准备素材——放松、入睡、背景聆听。
- 你在做一个自成一体的项目,其中一切都按同一基准调好。
- 你独自演唱,而较低的基准让你更舒服。
分界线其实只有一条:是否还有别人必须与你对得上。
给乐手的几点实际说明
重新调整乐器,与移调一段录音,不是一回事。多数电子调音器都允许设定基准音高,所以吉他、小提琴或管乐器可以直接调到 432。数字乐器和 DAW 通常提供一个以音分为单位的整体调音参数——把它设为 −31.8。
原声钢琴则完全是另一回事。把一架钢琴整体降低三分之一个半音是调律师的活儿,它会改变整个铁排上的张力,并且需要时间才能稳定下来。这不是可以随意做出的决定,短期内也基本不可逆。
转换一段现成的录音正是我们这个工具所做的:把音频降下来,同时保持时长不变。用于聆听,这是正确的做法。但它不适合作为制作环节,因为转换是有损的——文件究竟经历了什么,请看我们关于音质与变调的那篇文章。
关于附着在两者之上的各种说法
你会读到,440 赫兹是出于某种不可告人的目的被强加的,而 432 遭到了压制。没有任何原始证据支持这一点。有据可查的历史是:整个十九世纪,音高因音响效果与相互竞争的缘故一路走高;其间提出过若干标准——法国在 1859 年立法确定 435,意大利在 1884 年在威尔第支持下采用 432;而 440 于 1939 年在国际上被确定下来,是因为它接近既有惯例,并且在政治上为各方所接受。
你同样会读到,432 能带来可测量的健康益处。正如我们在科学能说什么、不能说什么一文中所述,这些说法并未得到那种「用同一段录音比较两种基准」的研究的支持。
这两套叙事都比真相更刺激,而真相是:这是一个口味问题,外加一个不大不小的历史脚注。
与其争论,不如去试
这是少数几个可以在大约五分钟内由你本人了结的争论之一。挑一段你极为熟悉的录音,用我们的 432 赫兹转换器转换一次,然后两个版本都听一听。如果你更喜欢其中一个,答案就有了——而且这个答案比你在任何评论区能找到的都更好。