Для начала — важное различие
Конвертация записи в 432 Гц и настройка инструмента в A=432 — разные операции, которые часто путают.
Конвертация берёт готовый микс и опускает его целиком на 31,8 цента. С вашим инструментом при этом ничего не происходит. Настройка меняет сам инструмент, так что играемое вами изначально звучит в этом эталоне.
Если ваша цель — играть вместе с записями в 432 Гц или записываться в этом эталоне, конвертации недостаточно: нужно настраивать. Вот что для этого потребуется, инструмент за инструментом, от простого к сложному.
Настройка тюнера, которая всё это делает возможным
Почти у всякого хроматического тюнера, тюнера-прищепки и приложения-тюнера есть параметр калибровки или эталонной частоты, обычно подписанный «A4», «Ref» или «Cal». Как правило, он охватывает 430–450 Гц, а нередко и шире. Поставьте 432 — и тюнер будет отсчитывать каждую ноту от этого эталона; дальше настраивайте ровно так, как привыкли.
Главное препятствие — дешёвые тюнеры с жёстко зашитым значением 440 без возможности калибровки. Если у вашего такой настройки нет, именно его и надо менять: всё остальное следует уже из этого.
Гитара и бас: просто
Поставьте на тюнере 432 и настраивайте как обычно. Понижение каждой струны на 31,8 цента слегка уменьшает натяжение — примерно на треть полутона, — и это с большим запасом укладывается в то, что гитара переносит без всякой отстройки. Ни анкер, ни высоту струн трогать не придётся.
На басу понижение чуть заметнее на нижней си, и некоторые исполнители предпочитают компенсировать его чуть более толстыми струнами, если остаются в 432 надолго. Для эпизодического использования менять ничего не нужно.
Одно практическое предупреждение: каподастру ваш эталон безразличен, а вот другим музыкантам — нет. Если кто-то рядом играет в 440, вы будете слышимо ниже.
Скрипка, альт, виолончель: просто
Настройте струну ля по эталону 432 Гц, а остальные — по квинтам, как обычно. Запаса хода у машинок с избытком хватает на поправку в 32 цента.
Жильные и синтетические струны уходят от перемены влажности куда сильнее, чем от такого сдвига, так что заметного риска для инструмента нет. Вернуться к 440 так же быстро.
Фортепиано: серьёзная работа
Вот здесь лёгкий совет становится прямо вредным. Современное фортепиано несёт примерно от 220 до 240 струн при суммарном натяжении порядка 15–20 тонн, и всё это держат рама и дека.
Опустить инструмент целиком на 31,8 цента — не вопрос лёгкого поворота каждого колка. Это существенное изменение нагрузки на раму, инструмент будет уходить неделями, пока не осядет, и обычно требуется не один проход, чтобы он встал устойчиво. Это профессиональная работа, с подходящим ключом и натренированным слухом.
Ещё два последствия, о которых стоит подумать до заказа. Фортепиано после этого стоит в 432 для всех, кто на нём играет, включая того, кто придёт с духовым инструментом. А вернуть его обратно — это ровно та же работа заново.
Духовые: чаще всего невозможно
Вот ограничение, которое решает вопрос для большинства ансамблей.
Флейта, кларнет, гобой или труба получают высоту тона из длины колеблющегося столба воздуха. Немного удлинить его можно — выдвинув головку, бочонок или настроечную кулису, — и именно так духовики вносят мелкие поправки, подстраиваясь под ансамбль.
Но 31,8 цента — это большой выдвиг. Ломается сразу две вещи. Внутренний строй инструмента рассчитан на определённую геометрию, поэтому такое удлинение разводит регистры между собой: вы можете поставить на место ля и обнаружить, что октава выше уже не согласуется. А на многих инструментах попросту нет такого запаса хода.
Это и есть практическая причина, по которой оркестры не «берут и переходят». Струнные и голоса переходят на 432 за минуту. Духовые за ними туда не последуют, а фортепиано или орган в вечер концерта не переделаешь. Препятствие для A=432 в ансамблевой игре механическое, а не идеологическое.
Цифровые инструменты: лёгкий путь
Синтезаторы, сэмплеры и DAW почти всегда дают глобальный параметр общей подстройки или эталона A4 — обычно в настройках звука или строя, в герцах либо в центах. Поставьте 432 Гц (или −31,8 цента), и за ним последуют все инструменты проекта, включая виртуальные и звуковысотные сэмплы.
Если вы работаете целиком «в компьютере», это безусловно самый простой путь — и, в отличие от акустического инструмента, он отменяется одним числом.
Голос
Певцы подстраиваются под тот эталон, который им дали, так что менять нечего. Именно об этом и было возражение Верди в 1880-е: по мере того как оркестровый строй полз вверх, одна и та же записанная нота требовала от голоса больше. Более низкий эталон петь легче, и это настоящий довод, совершенно не зависящий от каких-либо заявлений о пользе для здоровья.
Трезвый итог
- Сольная гитара, струнные или проект в DAW: A=432 даётся легко и обратимо. Попробуйте.
- Запись с акустическим фортепиано: возможно, но это работа мастера и с долгими последствиями.
- Любой состав с духовыми: как правило неосуществимо, по механическим причинам.
- Игра под записи в 432 Гц: настраивайте инструмент. Конвертация записи не меняет того, что делает ваша гитара.